Non voglio metterti a disagio, ma stanno ridendo di te.
Ne omalovažavam te, ali smiju ti se, prijatelju.
Voglio dire non stanno ridendo, sono incoscienti, ma sapete, metaforicamente...
Mislim, ne mogu se smijati, jer nisu pri svijesti, ali metaforièki...
La legenda. Non stanno ridendo di te, a causa del tuo video di "Physical".
Ne smeju ti se zbog tvog video spota.
E' difficile dirlo con parole comprensibili a voi, dottoressa Song, ma diciamo che... gli Angeli stanno ridendo.
Teško je prevesti u reèi, dr Song. Ali, kako ja to razumem, Anðeli se smeju.
Loro... probabilmente proprio ora stanno ridendo di me per come li "rimpinzo" di Natale.
Verovatno mi se smeju kako ih maltretiram za Božiæ.
Quel che e' peggio e' sapere che tutti stanno ridendo di me.
Najgore je znati da mi se svi rugaju.
Stanno ridendo perche' sanno che il diabete puo' aggravare la malattia.
Smeju se, znaju da dijabetes pogoršava stanje.
Sono sicuro che... lui e Rock Hudson se la stanno ridendo bevendo un Cosmopolitan nel paradiso dei gay.
Siguran sam da se on i Rok Hadson smiju uz Kosmopolitan u gej raju.
Dicono che lo uccideranno, ma tutti stanno ridendo.
Kažu da æe ga ubiti, ali svi se smeju.
Stanno... stanno ridendo da quanto era deliziosa.
Smeju se kako je bilo ukusno.
Voi siete tutti riuniti. Sentite gli altri ridere e sapete che stanno ridendo.
Vi ste svi kolektiv. Čujete i poznajete smeh onog drugog.
Si cerca sempre di contestualizzare. Anche se, per quanto vi riguarda, in quel momento non vi coinvolge direttamente, volete comunque capire perché quelle persone stanno ridendo.
Uvek pokušavate da ga razumete u kontekstu; čak i ako, što se vas tiče, u tom trenutku nije nužno vezan za vas, i dalje želite da znate zašto se ti ljudi smeju.
I suoi amici già stanno ridendo, e tanto.
Njegovi prijatelji se već smeju, i to jako.
0.41716694831848s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oni æe mu se smejati i onda treba ja da izaðem. 